Once butter is slightly cooled, whisk in the milk, egg and yeast mixture. Add the flour and salt and stir until well combined. Using well-floured hands, form dough into a moist ball. Place in a buttered bowl and cover tightly in plastic wrap. Let dough rise in a warm place until doubled in size, about 1-1/2 hours.